En un click
Contáctanos al 222741215

Autoridades

Directorio

María Soledad Martínez González

Integrante del Directorio

Profesora de Inglés, Pontificia Universidad Católica de Chile.

En el año 1970, funda junto con otros cuatro docentes la Escuela Americana de Traductores e Intérpretes EATRI y participa activamente en la formulación de planes y programas institucionales y en la elaboración de material pedagógico para las asignaturas de la carrera de Traductor e Intérprete en Inglés. Desde esa fecha se desempeña como profesora de inglés de las asignaturas de Traducción y Gramática Inglesa, además de ocupar cargos administrativos como Coordinadora de Departamento y Rectora.

Mónica Pantoja Solá

Integrante del Directorio

Profesora de Francés, Universidad de Chile.

En el año 1970, funda junto con otros cuatro docentes la Escuela Americana de Traductores e Intérpretes EATRI y participa activamente en la formulación de planes y programas institucionales y en la elaboración de material pedagógico para las asignaturas de la carrera de Traductor e Intérprete en Francés. Desde esa fecha se desempeña como profesora de francés y ocupa cargos administrativos como el de Vicerrectora académica.

Nelson Ulises Miranda Cortés

Integrante del Directorio

Traductor e Intérprete Simultáneo CFT EATRI.

En el año 1970, funda junto con otros cuatro docentes la Escuela Americana de Traductores e Intérpretes EATRI y participa activamente en la formulación de planes y programas institucionales de la carrera de Traducción e Interpretación Consecutiva y Simultánea.
Se ha desempeñado como profesor de interpretación simultánea en la Universidad de Santiago Chile y en el Instituto Profesional EATRI. En 2011, la Universidad de Arte y Ciencias de la Comunicación (UNIACC), en el marco de la celebración del Día del Traductor, le otorgó un reconocimiento a su trayectoria en la formación de traductores e intérpretes en Chile. En forma paralela a la docencia, se ha desempeñado como traductor e intérprete para numerosas empresas del sector público y privado.

Ruth Violeta Morgado Segura

Integrante del Directorio

Profesora de Francés, Universidad de Chile.

En el año 1970, funda junto con otros cuatro docentes la Escuela Americana de Traductores e Intérpretes EATRI y participa activamente en la formulación de planes y programas institucionales y en la elaboración de material pedagógico para las asignaturas de la carrera de Traductor e Intérprete en Francés. Desde esa fecha se desempeña como profesora de francés y ocupa cargos administrativos como Coordinadora de Departamento, Directora docente y Vicerrectora académica.

SERGIO THIERS SILVA

RECTOR

Abogado de la Universidad de Chile.

Profesor Normalista y Magíster en Gestión para la Educación Superior.

Se ha desempeñado como Jefe Departamento Jurídico del Ministerio de Educación, Profesor titular de la Cátedra de Derecho Administrativo, Director General Académico y Vicerrector Académico en la Universidad Central de Chile; Director de Postgrado y Director Ejecutivo de Programas de Magister en Educación en la Universidad Andrés Bello; Director General de Evaluación y Acreditación, Vicerrector Académico y Vicerrector de Evaluación y Acreditación en la Universidad Autónoma de Chile; Par Evaluador del Consejo Superior de Educación y de  la Comisión Nacional de Acreditación; Consultor y Par Evaluador en la División de Educación Superior del Ministerio de Educación; y Director de Evaluación y Procesos  Agencia Acreditadora de Chile.

Francisco Moreira Meza

Director de Administración y Finanzas

Contador Público y Auditor de la Universidad de Santiago y Diplomado en Postgrado de Administración de la Universidad Adolfo Ibañez.

Su carrera profesional se ha desarrollado como Director de Administración y Finanzas de importantes multinacionales. Además ha sido profesor titular en la Facultades de Administración y Economía de la Universidad de las Américas e Instituto Profesional INACAP.

PÍA TORREALBA ADRIÁN

Directora Académica

Profesora de Francés, Pontificia Universidad Católica de Chile

Profesora de Educación Básica, Universidad Mayor

Magíster en Gestión Educacional, IEDE.

Se ha desempeñado como Profesora de Francés en Colegio
Santa Úrsula; Asistente Técnico de Subdirección Académica en Pontificia Universidad Católica de Chile; Profesora de Francés e Inspectora del Segundo Ciclo Básico en Colegio Lo Castillo. En Instituto Profesional EATRI se ha desempeñado como Profesora de Gramática Francesa y Jefa de Carrera de la jornada diurna.

Jefes de Carrera

Francisco Núñez Castro

Jornada Diurna

francisco.nunez@eatri.cl

Pablo Casanova Carrasco

Jornada Vespertina

pablo.casanova@eatri.cl

Coordinadores de Carrera

Andrés Rojas Toro

Línea Curricular Traducción

andres.rojas@eatri.cl

Johanna Romero Cortés

Línea Curricular Interpretación

johanna.romero@eatri.cl

Carlos Velozo Hurtado

Línea Curricular Lengua Inglesa - Profesionales

carlos.velozo@eatri.cl

Rodrigo Zúñiga Ide

Línea Curricular Lengua Inglesa - Técnicos

rodrigo.zuniga@eatri.cl

Lorena García Brun

Línea Curricular Lengua Francesa

lorena.garcia@eatri.cl

María Georgina Maturana Piña

Línea Curricular Lengua Alemana

maria.maturana@eatri.cl

Hernán Gajardo Urzúa

Línea Curricular Lengua Española

hernan.gajardo@eatri.cl